Onze diensten
Veel instanties in Nederland vragen om een beëdigde vertaling van documenten zoals een geboorte- of huwelijksakte of diploma's. We regelen de vertaling met gespecialiseerde partners: beëdigde vertalers. En we helpen je uitzoeken welke documenten vertaald moeten worden.
Je eerste vraag is gratis.
Voor wie is deze dienst?
Voor wie een officiële vertaling van of naar het Arabisch nodig heeft, bijvoorbeeld voor de IND, de gemeente of een andere instantie.
Waarmee helpen we?
• We leggen uit welke documenten een beëdigde vertaling nodig hebben
• We sturen je documenten naar een beëdigde vertaler uit ons netwerk en volgen de aanvraag op
• Je hoort de kosten en de doorlooptijd voordat we beginnen
Zo werken we, stap voor stap
1. Je stuurt ons via WhatsApp welk soort documenten het zijn en voor welke instantie.
2. We sturen je de prijs en de doorlooptijd.
3. Na je akkoord gaat de beëdigde vertaler aan de slag.
4. Je ontvangt de beëdigde vertaling.
Wat je ons stuurt om te beginnen
• Soort document en aantal pagina’s
• De instantie waarvoor de vertaling is
• Stuur in je eerste bericht nog geen foto’s van documenten; we laten je weten wanneer en hoe.
Prijs
De prijs hangt af van het soort document en het aantal pagina's. Je hoort hem voordat we beginnen.
Grenzen van onze dienst
We vertalen documenten niet zelf: een beëdigd vertaler maakt de vertaling.
Sommige instanties vragen ook om legalisatie of een apostille van het originele document. Dat valt niet onder deze dienst.
Vertel wat je nodig hebt, dan laten we je de juiste volgende stap zien.